القرآن الكريم

Сура Худ (هود)

Худ · Мекканская · 123 аятов · Джуз 11, 12

  • 11:1

    الٓر ۚ كِتَـٰبٌ أُحْكِمَتْ ءَايَـٰتُهُۥ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ

    Алиф Лям Ра (только Аллах знает истинное значение этих букв). Это — Книга, аяты которой консолидированы (превосходно построены, всеобъемлющи и красноречивы) и затем разъяснены (чтобы их смысл стал ясен человеку. Она исходит) от Мудрого, Сведущего (Того, Кто Всеведущ).

  • 11:2

    أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّا ٱللَّهَ ۚ إِنَّنِى لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ

    (Послание, которое несёт этот Коран, состоит в том, чтобы вы) Поклонялись только Аллаху. Поистине я (Посланник Аллаха ﷺ) — тот, кто предостерегает вас (о наказании Аллаха, если вы совершите куфр и грех), и (я —) носитель благой вести (что у вас будет Джаннат за иман и добрые дела).

  • 11:3

    وَأَنِ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَـٰعًا حَسَنًا إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِى فَضْلٍ فَضْلَهُۥ ۖ وَإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ

    (Послание Корана состоит также в том, чтобы вы) Просили прощения у своего Господа и затем обратились к Нему (исполняли все Его повеления). Тогда Он дарует вам наслаждение (комфортную жизнь и достаточное пропитание) до назначенного часа (когда вы умрёте), и (Аллах также) дарует Свою милость (благодеяния и награды) каждому милостивому человеку (кто оказывает благодеяния и помогает другим). Если же вы отвернётесь (от Ислама), то я воистину страшусь для вас наказания серьёзного дня (которое неизбежно, определённо).

  • 11:4

    إِلَى ٱللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

    К Аллаху вы будете возвращены (после смерти). Он властен над всякой вещью (и обладает способностью призвать вас к ответу за всё зло, которое вы творите).

  • 11:5

    أَلَآ إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا۟ مِنْهُ ۚ أَلَا حِينَ يَسْتَغْشُونَ ثِيَابَهُمْ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ

    Взгляните! Поистине они (некоторые люди) поворачивают свои груди, чтобы скрыться от Него. Взгляните! (Даже) когда они надевают свои одежды (думая, что скрываются от Аллаха), Он знает то, что они скрывают, как и то, что они открывают. Несомненно, Он обладает знанием тайн их (внутренних) сердец (их мыслей и намерений).

  • 11:6

    ۞ وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا ۚ كُلٌّ فِى كِتَـٰبٍ مُّبِينٍ

    Ответственность за пропитание всякой твари на земле лежит на Аллахе. Он знает место, где они будут пребывать (более продолжительный период — в Джаннате или Джаханнаме), и место, где они будут содержаться на хранении (более короткий период — в этом мире / в могиле). Всё (записано) в Ясной Книге (в «Ляухуль Махфуз»).

  • 11:7

    وَهُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُۥ عَلَى ٱلْمَآءِ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۗ وَلَئِن قُلْتَ إِنَّكُم مَّبْعُوثُونَ مِنۢ بَعْدِ ٱلْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ

    Это Он (Аллах) сотворил небеса и землю за шесть дней, когда Его трон был над водой, чтобы испытать, кто из вас совершает лучшие деяния (Аллах сотворил эти вещи, чтобы, видя их, человек мог узнать могущество и единственность Аллаха, и, используя их, человек мог быть благодарен Ему. Хотя многие прошли это испытание, узнав Его и возблагодарив Его, другие — нет). Поистине, если ты скажешь: «Воистину вы будете воскрешены (возвращены к жизни) после смерти», — те, кто совершают куфр, непременно ответят: «Это (Коран, который говорит о воскрешении) — очевидное колдовство (ибо оно крайне убедительно)».

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

Все аяты

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123

‹ Назад: Йунус · Далее: Йусуф ›

Языки: English · Русский · العربية