Священный Коран 11:42 — Сура Худ

Арабский текст

وَهِىَ تَجْرِى بِهِمْ فِى مَوْجٍ كَٱلْجِبَالِ وَنَادَىٰ نُوحٌ ٱبْنَهُۥ وَكَانَ فِى مَعْزِلٍ يَـٰبُنَىَّ ٱرْكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ ٱلْكَـٰفِرِينَ

Перевод

И он (ковчег) шёл (без опасности и страха) с ними среди волн, которые были подобны горам (по размеру). Нух воззвал к своему (кяфирскому) сыну, который был отделён (стоял в стороне от них вне ковчега), говоря: «О мой сын! Взойди с нами и не будь из кяфиров!»

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Увещевание Нухом ﵇ своего сына: то есть ковчег шёл без страха и опасности, рассекая и разрывая волны, подобные горам. Взойдя [на ковчег], Нух ﵇ позвал своего сына Йама (Канаана), который, отделившись от отца, братьев и всей прочей семьи, пребывал в обществе неверных: оставь общество этих злосчастных неверных и садись с нами, чтобы спастись от этой…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.