Священный Коран 11:81 — Сура Худ

Арабский текст

قَالُوا۟ يَـٰلُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَن يَصِلُوٓا۟ إِلَيْكَ ۖ فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ ٱلَّيْلِ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ إِلَّا ٱمْرَأَتَكَ ۖ إِنَّهُۥ مُصِيبُهَا مَآ أَصَابَهُمْ ۚ إِنَّ مَوْعِدَهُمُ ٱلصُّبْحُ ۚ أَلَيْسَ ٱلصُّبْحُ بِقَرِيبٍ

Перевод

Ангелы сказали: «О Лут! Мы — посланцы твоего Господа. Они никогда не смогут добраться (причинить вред) до тебя. Так уйди (из городов) со своей семьёй в течение части ночи, и пусть никто не оборачивается назад; за исключением твоей жены, (не бери её с собой, потому что) её постигнет то же наказание, которое постигнет их (она сообщала народу о приходе их гостей). Утро установлено для наказания. Разве утро не близко?»

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Утешение Лута ﵇ ангелами: когда тревога и смятение Лута ﵇ дошли до предела, гости сказали: «Уважаемый! О чём вы тревожитесь? Нисколько не беспокойтесь: мы — ангелы, посланные Аллахом, и пришли, чтобы погубить и уничтожить их. Что эти мерзавцы могут сделать нам — они и до вас не смогут добраться».

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.