القرآن الكريم

Священный Коран 11:57 — Сура Худ

Арабский текст

فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَقَدْ أَبْلَغْتُكُم مَّآ أُرْسِلْتُ بِهِۦٓ إِلَيْكُمْ ۚ وَيَسْتَخْلِفُ رَبِّى قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّونَهُۥ شَيْـًٔا ۚ إِنَّ رَبِّى عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ حَفِيظٌ

Перевод

«Так если вы отвернётесь, то (знайте, что) я несомненно донёс до вас то (послание Единобожия), с которым я был послан к вам. Мой Господь (не нуждается в том, чтобы вы поклонялись Ему, ибо Он) может заменить вас другим народом (который будет послушен Ему), и (не поклоняясь Ему) вы не сможете причинить Ему ни малейшего вреда. Без сомнения, мой Господь — Ведающий обо всём».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть если вы и после таких ясных и прямых слов не признаете, то мне теперь нет никакого ущерба: я полностью исполнил обязанность донести [послание]. Позаботьтесь о себе: при таком упрямстве, пристрастии и вражде непременно с неба придёт наказание, которое вас уничтожит.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (11:56) · Далее (11:58) ›

Сура Худ

Языки: English · Русский · العربية