Священный Коран 11:87 — Сура Худ

Арабский текст

قَالُوا۟ يَـٰشُعَيْبُ أَصَلَوٰتُكَ تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَآ أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِىٓ أَمْوَٰلِنَا مَا نَشَـٰٓؤُا۟ ۖ إِنَّكَ لَأَنتَ ٱلْحَلِيمُ ٱلرَّشِيدُ

Перевод

Они сказали: «О Шуайб! Разве твой намаз (молитвы) повелевает тебе (велеть нам) оставить то, чему поклонялись наши отцы, или (он повелевает тебе велеть нам, чтобы мы оставили) делать с нашим имуществом то, что нам угодно? Поистине ты (более) терпим и благоразумен (чем это)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Насмешки народа над Шуайбом ﵇: они говорили это в насмешку и издёвку: «Хватит строить из себя великого праведника! Неужели во всём народе только вы один остались большим умником, степенным и благонравным, а мы и наши предки — все сплошь невежды и глупцы?»

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.