القرآن الكريم

Священный Коран 11:43 — Сура Худ

Арабский текст

قَالَ سَـَٔاوِىٓ إِلَىٰ جَبَلٍ يَعْصِمُنِى مِنَ ٱلْمَآءِ ۚ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَ ۚ وَحَالَ بَيْنَهُمَا ٱلْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُغْرَقِينَ

Перевод

Он ответил: «Я вскоре укроюсь на горе, которая спасёт меня от воды». Нух сказал: «Сегодня никто не может спасти (другого) от повеления (наказания) Аллаха, кроме того, на кого Аллах (особо) смилостивится». Затем волна разделила (навеки) этих двоих (Нуха и его сына), и он (сын) стал из числа утопленных.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

По своему невежеству и тупости он всё ещё думал, что, подобно тому как при обычных наводнениях человек иногда спасает жизнь, поднявшись на какую-нибудь возвышенность, так и он спасётся, взобравшись на какую-нибудь высокую гору. То есть в какое же безумие он впал! Это не обычное наводнение — это потоп наказания Аллаха.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (11:42) · Далее (11:44) ›

Сура Худ

Языки: English · Русский · العربية