القرآن الكريم

Священный Коран 11:34 — Сура Худ

Арабский текст

وَلَا يَنفَعُكُمْ نُصْحِىٓ إِنْ أَرَدتُّ أَنْ أَنصَحَ لَكُمْ إِن كَانَ ٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يُغْوِيَكُمْ ۚ هُوَ رَبُّكُمْ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

Перевод

«Мой совет не принесёт вам пользы, если я намереваюсь наставить вас, тогда как Аллах намеревается ввести вас в заблуждение (позволяет вам сбиться с пути). Он — ваш Господь (Который управляет вашими делами), и к Нему вы будете возвращены (для расчёта после смерти)». (Кяфиры Мекки также делали подобные возражения и поэтому получили те же ответы.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть столь упорное настаивание на неверии, упрямство и крайняя дерзость, с которой вы просите о ниспослании наказания, указывают на то, что воля Аллаха именно такова: оставить вас пребывать в заблуждении и в конце концов погубить.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (11:33) · Далее (11:35) ›

Сура Худ

Языки: English · Русский · العربية