Священный Коран 11:38 — Сура Худ

Арабский текст

وَيَصْنَعُ ٱلْفُلْكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِّن قَوْمِهِۦ سَخِرُوا۟ مِنْهُ ۚ قَالَ إِن تَسْخَرُوا۟ مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنكُمْ كَمَا تَسْخَرُونَ

Перевод

(Подчиняясь повелению Аллаха,) он (Нух) продолжал строить ковчег. Всякий раз, когда предводители его народа проходили мимо него, они насмехались над ним (среди прочих оскорблений, они говорили ему, что он глуп, раз строит ковчег, когда вокруг нет воды). Он (Нух) сказал: «Если вы насмехаетесь над нами, то и мы (получим возможность) насмехаться над вами так же, как вы делаете это над нами».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Ковчег Нуха ﵇: говорят, что ковчег строился много лет. Да какой там ковчег — это был большой корабль, в котором были отдельные ярусы. Толкователи привели о его подробностях много преувеличенных и диковинных преданий, большая часть которых — исраилийат (предания, заимствованные у людей Писания). Насмешки народа: [говорили]: «Смотрите!

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.