Священный Коран 11:54 — Сура Худ

Арабский текст

إِن نَّقُولُ إِلَّا ٱعْتَرَىٰكَ بَعْضُ ءَالِهَتِنَا بِسُوٓءٍ ۗ قَالَ إِنِّىٓ أُشْهِدُ ٱللَّهَ وَٱشْهَدُوٓا۟ أَنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ

Перевод

«Всё, что мы можем сказать, — это что один из наших богов поразил тебя злом (свёл с ума)». Он сказал: «Я призываю Аллаха в свидетели и вас (также) в свидетели, что я непричастен к (я не поклоняюсь) сотоварищам, которых вы имеете...

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Обвинение Худа ﵇ в одержимости: то есть ты ведёшь бессвязные речи и, называя весь мир глупцами, делаешь его своим врагом. Мы думаем, что кто-то из наших богов поразил тебя порчей и сделал тебя одержимым и безумным (упаси Аллах). Ты удерживал от поклонения им и поносил их, и они наказали тебя за эту дерзость так, что теперь ты говоришь совсем как сумасшедший.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.