القرآن الكريم

Сура Аль-Хадж (الحج)

Хадж · Мединская · 78 аятов · Джуз 17

  • 22:1

    يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ ۚ إِنَّ زَلْزَلَةَ ٱلسَّاعَةِ شَىْءٌ عَظِيمٌ

    О люди! Бойтесь (наказания) вашего Господа (повинуясь Его повелениям). Землетрясение (Дня) Кыямата — поистине нечто грандиозное (могучее).

  • 22:2

    يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَـٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَـٰرَىٰ وَلَـٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٌ

    Когда вы будете свидетелями того дня (Кыямата), (вы увидите, что люди будут настолько устрашены и обеспокоены, что) всякая кормящая мать забудет своё грудное дитя, а всякая беременная женщина выкинет (своё нерождённое дитя). Вы также увидите людей в пьяном оцепенении, хотя они не будут пьяны, но (они будут в таком состоянии, потому что осознают, что) наказание Аллаха сурово (обеспокоенные тем, что им предстоит понести Его наказание, люди будут забывать обо всём остальном).

  • 22:3

    وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَـٰدِلُ فِى ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَـٰنٍ مَّرِيدٍ

    Есть такие люди, которые без (соответствующего) знания спорят с тобой об (Сущности, Атрибутах или действиях) Аллаха и следуют (указаниям) всякого мятежного (надменного) шайтана.

  • 22:4

    كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُۥ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُۥ يُضِلُّهُۥ وَيَهْدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ

    Решение вынесено против него (шайтана), что он введёт в заблуждение всякого, кто с ним подружится (кто поступает, как он желает), и он поведёт его к наказанию Пламени (Джаханнама).

  • 22:5

    يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍ مِّنَ ٱلْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَـٰكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ ۚ وَنُقِرُّ فِى ٱلْأَرْحَامِ مَا نَشَآءُ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوٓا۟ أَشُدَّكُمْ ۖ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرْذَلِ ٱلْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنۢ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْـًٔا ۚ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَآ أَنزَلْنَا عَلَيْهَا ٱلْمَآءَ ٱهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنۢبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍۭ بَهِيجٍ

    О люди! Если вы сомневаетесь в (возможности) воскрешения, то (вспомните) — Мы поистине создали вас (вашего отца Адама) из песка, затем (остальное человечество) из капли семени, затем (развитие зародыша продолжается) из сгустка крови, затем (оно развивается далее) из куска плоти, который оформлен (совершенным образом) или неоформлен (изуродован или выкинут); (вы были созданы в этих стадиях), дабы Мы могли явить вам (Нашу великую мощь). И, согласно Нашей воле, Мы удерживаем вас в (утробах ваших матерей) до назначенного срока (когда вам надлежит родиться, что обычно составляет девять месяцев). Затем Мы выводим вас (из утроб ваших матерей) детьми, после чего вы достигаете зрелости. Среди вас есть те, чьи души Мы забираем (в раннем возрасте), тогда как другие достигают возраста немощи (старческого слабоумия), так что они уже ничего не знают, обладав некогда (обширным) знанием. И (ещё одно знамение, доказывающее возможность воскрешения, в том, что) ты видишь землю бесплодной (без растительности и листвы, кажущейся мёртвой), затем Мы посылаем на неё дожди, заставляя её прийти в движение, расцвести и взрастить всякий вид прекрасных видов (растительной жизни).

  • 22:6

    ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْحَقُّ وَأَنَّهُۥ يُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَأَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

    Это (творение человека и оживление мёртвой земли) всё происходит потому, что Аллах — Истинный (без Которого ничто из этого не может произойти), потому что Он (Один) даёт жизнь мёртвым, и потому что только Он властен над всякой вещью...

  • 22:7

    وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ لَّا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ ٱللَّهَ يَبْعَثُ مَن فِى ٱلْقُبُورِ

    ...и (всё это происходит потому, что) Кыямат непременно наступит без всякого сомнения, и потому что Аллах непременно воскресит тех, кто (лежит) в своих могилах.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

Все аяты

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78

‹ Назад: Аль-Анбия · Далее: Аль-Муминун ›

Языки: English · Русский · العربية