Священный Коран 22:31 — Сура Аль-Хадж

Арабский текст

حُنَفَآءَ لِلَّهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِۦ ۚ وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَتَخْطَفُهُ ٱلطَّيْرُ أَوْ تَهْوِى بِهِ ٱلرِّيحُ فِى مَكَانٍ سَحِيقٍ

Перевод

...в состоянии, что вы все ханифы (склонные только к Аллаху и отвращающиеся от всех иных богов), не приобщающие никого Ему в сотоварищи. Пример того, кто приобщает Аллаху сотоварищей (мушрика), подобен примеру того, кто упал с неба, чтобы его останки были подхвачены птицами или унесены в далёкое место ветром. (Подобно тому, как падающий с неба человек не может избежать того, чтобы быть растерзанным хищными птицами или унесённым сильным ветром, мушрик также будет неспособен избежать своего неминуемого уничтожения, если не станет верующим.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть, отвернувшись от всего, принадлежите одному Аллаху. Все ваши дела и намерения должны быть всецело, без участия кого-либо другого, исключительно ради Аллаха. Пример многобожия: здесь приведён пример многобожия. Суть в том, что единобожие — высочайшая и возвышенная ступень.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.