Священный Коран 22:34 — Сура Аль-Хадж

Арабский текст

وَلِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنسَكًا لِّيَذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَىٰ مَا رَزَقَهُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلْأَنْعَـٰمِ ۗ فَإِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌ وَٰحِدٌ فَلَهُۥٓ أَسْلِمُوا۟ ۗ وَبَشِّرِ ٱلْمُخْبِتِينَ

Перевод

Мы установили обряды (жертвоприношения) для всякой общины (верующих до вас), дабы они произносили имя Аллаха над животными, которые Аллах даровал им. Ваш Бог — лишь Один Бог, так покоритесь (будьте послушны) Ему и сообщите благую весть (о Джаннате) смиренным.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Жертвоприношение было поклонением в каждой общине: то есть принесение в жертву скота как подношения Аллаху признано поклонением в каждой небесной религии. Если же совершать это поклонение как подношение кому-либо, кроме Аллаха, это станет ширком (придаванием Аллаху сотоварищей), которого следует всячески остерегаться.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.