قول «إن شاء الله» بصوت منخفض مع الطلاق، وكتابة ورقة الطلاق مكرهًا وقراءتها
السؤال
دعاني حَمِي إلى بيته وبدأ يظلمني قائلًا: طلِّق ابنتي، وضربني ضربًا شديدًا، فكتبتُ لإنقاذ نفسي ورقة الطلاق الآتية باللغة البنغالية، وقلتُ «إن شاء الله» بصوت منخفض، ثم ضربني وقال: اقرأها، وكنتُ أعلم المسألة أن الطلاق لا يقع بالقراءة، فقرأتُ ورقة الطلاق ثم قلتُ «إن شاء الله» بصوت منخفض. وقد أفتى علماء بانس كندي بأن الطلاق لم يقع، فما حكمكم؟ وهذه صورة ورقة الطلاق: [ar]ترجمہ: محمد عبد الجلیل عقلو میاں کی لڑکی کو طلاق نامہ پڑھ دوں گا، میں آج عبارت النساء کو «ایک طلاق دو طلاق تین طلاق بائن طلاق (انشاء اللہ)»
الجواب
قول لفظ «إن شاء الله» بصوت منخفض مفيد أيضًا، ولا يقع الطلاق بعده. ولو لم يُتأوَّل بهذا التأويل لما وقع الطلاق أيضًا بهذه الكتابة ولا بقراءتها؛ أما بالكتابة فلأن هذه الكتابة أُكرِه عليها، ولو لم يكتب لعومل معاملة شديدة، وعدمُ وقوع الطلاق بمثل هذه الكتابة مذكور في فتاوى قاضي خان والفتاوى العالمكيرية والشامي وغيرها.
المصدر: فتاوى محمودية
مقتطف. يُفتح النص الكامل عند تفعيل جافاسكربت.