Повторение слова «таляк» с намерением усиления

Вопрос

Вопрос: Зайд во время ссоры и драки дал таляк своей жене Хинде; слово «таляк» он повторил несколько раз. Зайд говорит: «Когда при произнесении слова „таляк“ я во второй и третий раз употребил слово „таляк“, моим намерением было повторение слова „таляк“: я повторил это слово в виде усиления (та’кид); намерения совершить три самостоятельных таляка не было. Так набралось число трёх таляков, трёх раз. Целью было припугнуть её этим и пригрозить её наследникам (ورثاء).

Ответ

Если муж, сказав слово «таляк» один раз, повторял его снова и снова только с намерением усиления, и его ум был свободен (от иного намерения), и он не намеревался нового таляка, то перед Аллахом (дийанатан) наступил только один таляк.

Источник: Фатава Махмудия, т. 18 — تکرار طلاق به نیت تاکید

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.