Wiederholung des Wortes „Talaq“ mit der Absicht der Bekräftigung

Frage

Frage: Zaid gab im Verlauf eines Streits und einer Schlägerei seiner Frau Hind den Talaq; das Wort „Talaq“ wiederholte er mehrmals. Zaid sagt: „Als ich beim Aussprechen des Wortes ‚Talaq‘ das Wort ‚Talaq‘ zum zweiten und dritten Mal gebrauchte, war meine Absicht die Wiederholung des Wortes ‚Talaq‘: Ich habe dieses Wort in Form einer Bekräftigung (Taʾkid) wiederholt; eine Absicht, drei selbständige Talaq auszusprechen, bestand nicht. So ergab sich die Zahl von drei Talaq, drei Malen.

Antwort

Wenn der Ehemann, nachdem er das Wort „Talaq“ einmal gesagt hatte, es immer wieder nur mit der Absicht der Bekräftigung wiederholt hat, dabei im Kopf frei (von anderer Absicht) war und nicht die Absicht eines neuen Talaq hatte, dann ist vor Allah (diyanatan) nur ein einziger Talaq eingetreten.

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.