„Talak tvojoj curi“

Pitanje

Svekar i svekrva jednog čovjeka nisu mu rekli: „Daj talak našoj kćeri“, nego su rekli: „Talak tvojoj sestri, talak tvojoj majci“ (تیری بہن پر طلاق، تیری ماں پر طلاق). Taj momak je četiri puta rekao: „Talak, talak, talak, talak“ (طلاق طلاق طلاق طلاق), a na kraju je rekao i ovako: „Talak tvojoj curi“ (تیری لونڈیا کو طلاق). Svekrva ima tri kćeri i sve su udate. Nijednu nije spomenuo imenom, rekao je ne iz srca, i nije bilo namjere da da talak.

Odgovor

Ovim riječima – „talak tvojoj curi“ – jedan talak je sigurno nastupio. Iako njegov svekar ima nekoliko kćeri, talak može dati samo onoj „curi“ koja je s njim u nikahu; zato je i bez spominjanja imena talak pao na njegovu ženu.

Izvor: Fatawa Mahmudijja

Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.