“তোর ছুঁড়িকে তালাক”

প্রশ্ন

এক ব্যক্তির শ্বশুর ও শাশুড়ি তাকে এ কথা বলেননি যে “আমাদের মেয়েকে তালাক দিয়ে দাও”, বরং বলেছিলেন, “তোর বোনের ওপর তালাক, তোর মায়ের ওপর তালাক” (تیری بہن پر طلاق، تیری ماں پر طلاق)। এই ছেলে চারবার বলল, “তালাক, তালাক, তালাক, তালাক” (طلاق طلاق طلاق طلاق), আর শেষে এ-ও বলল, “তোর ছুঁড়িকে তালাক” (تیری لونڈیا کو طلاق)

উত্তর

এই কথা—“তোর ছুঁড়িকে তালাক”—দ্বারা এক তালাক তো অবশ্যই পতিত হয়ে গেছে। যদিও তার শ্বশুরের কয়েকটি মেয়ে আছে, তবু সে তালাক কেবল সেই “ছুঁড়ি”কেই দিতে পারে, যে তার বিয়েতে আছে; তাই নাম না নিলেও তার স্ত্রীর ওপর তালাক পতিত হয়েছে। আর এর আগে সে যে চারবার বলেছে “তালাক, তালাক, তালাক, তালাক”—তাতে সে স্ত্রীর নাম নেয়নি, তাকে সম্বোধনও করেনি এবং কোনোভাবে তার দিকে ইঙ্গিতও করেনি; আর সে যদি…

সূত্র: ফাতাওয়ায়ে মাহমুদিয়া

সারসংক্ষেপ। জাভাস্ক্রিপ্ট চালু থাকলে পূর্ণ লেখা খোলে।