আলেমদের রচনায় “আমি” শব্দ পরিহার করা

প্রশ্ন

ফার্সি “হিদায়া”-র ভূমিকায়, পৃ. 15-এ বলা হয়েছে যে, “হিদায়া”-র লেখক অহংবোধের (انانیت) রূপ এড়ানোর জন্য উত্তম পুরুষ (متکلم)-এর শব্দ ব্যবহার করেননি এবং “قال العبد الضعيف” (“দুর্বল বান্দা বলল”) বলে নিজেকেই বুঝিয়েছেন। (1) “হিদায়া”-র লেখক কেন এই ধরনের অহংবোধ (আনানিয়্যাত) থেকে বেঁচে থেকেছেন? এর কারণ কী? (2) ইলমের অধিকারী ব্যক্তিরা যদি তাঁদের রচনায় “হিদায়া”-র লেখকের মতো “আমি”-র রূপ পরিহার করেন, তবে আলেমদের কাছে এই পরিহার কেমন? (3) “হিদায়া”-র লেখক ছাড়া পূর্ববর্তী (মুতাকাদ্দিমীন)

উত্তর

(1) “আমি” শব্দ বলা বা লেখার ফলে যদি অন্তরে অহংকারী আমিত্ব সৃষ্টি হয়, অথবা অন্যদের মনে অহংকারের সন্দেহ জাগে, তাহলে এ অবস্থায় বক্তার জন্য “আমি”-র রূপ পরিহার করাই উপযুক্ত। আর যদি মন [এমন ভাবনা থেকে] মুক্ত থাকে, তাহলে পরিহারের প্রয়োজন নেই। পবিত্র আল্লাহ মহানবী ﷺ-কে নির্দেশ দিয়েছেন: [ar]قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰٓ إِلَىَّ أَنَّمَآ إِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌ…

সূত্র: ফাতাওয়ায়ে মাহমুদিয়া

সারসংক্ষেপ। জাভাস্ক্রিপ্ট চালু থাকলে পূর্ণ লেখা খোলে।