القرآن الكريم

Surah Fatir (فاطر)

Originator · Meccan · 45 ayahs · Juz 22

  • 35:1

    ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ جَاعِلِ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ رُسُلًا أُو۟لِىٓ أَجْنِحَةٍ مَّثْنَىٰ وَثُلَـٰثَ وَرُبَـٰعَ ۚ يَزِيدُ فِى ٱلْخَلْقِ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

    All praise be to Allaah, the Creator of the heavens and the earth, Who made (some of) the angels messengers (carrying His messages to the Ambiyaa), possessing two, three and four wings. Allaah increases in His creation as He pleases (making some larger and more powerful than others). Verily Allaah has power over all things (like granting Jibraeel 600 wings).

  • 35:2

    مَّا يَفْتَحِ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا ۖ وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

    There is none to withhold the mercy Allaah opens to His people (such as rain, sustenance, spiritual upliftment), and there is none to release the mercy that He withholds. He is the Mighty (able to do as He pleases without anyone to challenge Him), the Wise (knows exactly when and on whom to shower His mercy).

  • 35:3

    يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ ۚ هَلْ مِنْ خَـٰلِقٍ غَيْرُ ٱللَّهِ يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۚ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ

    O people! Remember Allaah's favour to you. Is there another creator besides Allaah who sustains you from the sky and the earth? There is no Illaah but Him. So to where are you retrogressing (turning away from Towheed)?

  • 35:4

    وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ

    If they (the Kuffaar) reject you (O Rasulullaah ﷺ), then (this is nothing new because) many Rusul were falsified (denied) before you. All affairs return to Allaah (and the Kuffaar will then have to answer for their falsification).

  • 35:5

    يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ ۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ

    O people! Allaah's promise (of resurrection) is (most) certainly true, so never let the worldly life deceive you (into thinking that you will never be resurrected), nor should the great deceiver (Shaytaan) deceive you about Allaah (by telling you that you may continue sinning because Allaah will forgive you).

  • 35:6

    إِنَّ ٱلشَّيْطَـٰنَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّا ۚ إِنَّمَا يَدْعُوا۟ حِزْبَهُۥ لِيَكُونُوا۟ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلسَّعِيرِ

    Indeed Shaytaan is your (open) enemy, so treat him as an enemy. He calls to his party (followers) only so that they become inmates (dwellers) of the Blaze (Jahannam).

  • 35:7

    ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ ۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ

    There shall be severe punishment for the Kuffaar (those who follow Shaytaan), and forgiveness and tremendous reward for those who have Imaan and who do good deeds (by ignoring Shaytaan).

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

All ayahs

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

‹ Previous: Saba · Next: Ya-Sin ›

Languages: English · Русский · العربية