“যাকে ইচ্ছা বিয়ে করে নাও” কথায় তালাক

প্রশ্ন

প্রশ্ন। যায়েদ তার স্ত্রীকে শীঘ্র বিদায় করে আনার জন্য একটি চিরকুট লিখল, যাতে স্ত্রীর বাপের বাড়ির লোকেরা বিদায় করতে তাড়াতাড়ি করে। তাতে সে এমন কিছু বাক্য ব্যবহার করেছে, যেগুলোকে কেউ কেউ তালাক ও তাফবীযে তালাক (তালাকের অধিকার অর্পণ) বলছে, আবার কেউ কেউ কিনায়া তালাক বলছে; অথচ যায়েদ কোনো তালাকের নিয়ত করেনি। বাক্যগুলো নিম্নরূপ: (1) «تم دوسروں کے ساتھ رہنا چاہتی ہو تو میری طرف سے آزاد ہو، جس سے چاہو شادی کرلو» (“তুমি যদি অন্যদের সাথে থাকতে চাও, তবে আমার পক্ষ থেকে তুমি মুক্ত, যাকে ইচ্ছা বিয়ে করে নাও”); (2)

উত্তর

স্ত্রী যদি অন্য কাউকে বিয়ে করার ইচ্ছা প্রকাশ করে, তবে তার উপর তালাকে বায়েন পতিত হবে; অন্যথায় নয়। (2) ও (3) নম্বর বাক্য দ্বারা না তাফবীযে তালাক হয়েছে, না কিনায়া তালাক হয়েছে।

সূত্র: ফাতাওয়ায়ে মাহমুদিয়া

সারসংক্ষেপ। জাভাস্ক্রিপ্ট চালু থাকলে পূর্ণ লেখা খোলে।