Слово «таляк» невольно сорвалось с языка

Вопрос

Если человек болтал о том о сём, о всяких вымышленных вещах, и при этом дал своей жене таляк, а у него совершенно не было мысли о том, какое последствие будет иметь то, что он говорит, и мысль пришла ему уже после того, как он сказал, — наступил таляк или нет? После халяли достаточно ли прежнего махра, или прежний махр прекратится и придётся назначить новый махр? Сообщите ответ.

Ответ

Если он хотел сказать что-то другое, но язык запнулся и с языка сорвалось слово «таляк», то перед Аллахом (дийанатан) таляк не наступил, однако в суде (када'ан) будет вынесено решение о таляке. То есть, если дело дойдёт до суда или до шариатского совета и он скажет: «Я не хотел говорить слово „таляк“, а хотел сказать такое-то слово, и слово „таляк“ невольно сорвалось с языка»

Источник: Фатава Махмудия, т. 18 — بے اختیار لفظ طلاق زبان سے نکل گیا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.