«Если раньше таляк не дал, то теперь дал»

Вопрос

Четыре месяца назад я дал таляк обеим своим жёнам: дал таляк, сказав один раз: «Вам обеим таляк» (تم دونوں کو طلاق). Я взял об этом фетву, и мне ответили, что при наличии согласия можно совершить возврат (руджу') в период идды. После этого одна из моих жён ушла к своим родственникам. Через четыре месяца я пошёл забрать её, а они в запальчивости сказали: «Раз ты дал ей таляк, зачем пришёл её забирать?» Затем они говорят, что ты и при нас произнёс такие слова: «Я тогда таляк не дал — так теперь дал»

Ответ

Когда он один раз сказал обеим своим жёнам: «Вам обеим таляк», — на каждую из них пал один таляк, при котором сохранялось право возврата (руджу'). Право возврата действует в пределах идды, а идда — три менструации. Если до наступления трёх менструаций возврат не был совершён, то она стала отделённой окончательным (баин)

Источник: Фатава Махмудия, т. 18 — اگر پہلے طلاق نہیں دی تو اب دی دی

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.