Шариатский и лексический день

Вопрос

Скажите, с какого момента и до какого длится «день» в шариате? Если считать днём время от истинного рассвета (субх садик) до захода солнца, то как это согласовать с кораническим повелением «Завершайте пост до ночи»: [ar]أَتِمُّوا ٱلصِّيَامَ إِلَى ٱلَّيْلِ[/ar] (сура «аль-Бакара», 2:187) — и с хадисом: [ar]صَلَاةُ النَّهَارِ عَجْمَاءُ[/ar] «Дневной намаз безмолвен»? Ведь, согласно аяту, магриб (закат)

Ответ

Шариатский день (нахар шар’и) начинается с истинного рассвета (субх садик) и заканчивается закатом солнца: «Шариатский день — от восхода зари (фаджр) до заката» (Шами, т. 2, с. 80). Обычный (урфи) день начинается с восхода солнца и заканчивается закатом; в некоторых случаях шариат учитывает и это [исчисление].

Источник: Фатава Махмудия, т. 7 — روز شرعی ولغوی

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.