Толкование Корана по собственному изучению

Вопрос

Может ли образованный мусульманин, владеющий урду, английским, хинди и немного арабским, излагать тафсир Корана — например, [пересказывать] «Баян аль-Кур’ан», [тафсир] Ибн Кясира, «аль-Мазхари» и тому подобное, то есть, глядя в книгу, читать и разъяснять его своей семье или нескольким людям в мечети, или нет? Точно так же в отношении урока по Корану и тому подобного — обязательно ли для этого быть алимом, или это может делать и образованный мирянин?

Ответ

Перевод или тафсир Священного Корана должен излагать тот, кто получил этот перевод или тафсир от учителя; приобретать толкование Благородного Корана лишь по собственному чтению, а затем излагать его [другим], — неуместно. Не считайте Благородный Коран подобным прочим книгам: его достоинство весьма высоко, и для его [толкования] требуется множество наук.

Источник: Фатава Махмудия, т. 7 — تفسیر قرآن ذاتی مطالعہ سے

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.