Есть ли наставление на прямой путь для притеснителя (залима)?

Вопрос

В Благородном Коране [сказано]: [ar]إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ[/ar] «Поистине, Аллах не ведёт [прямым путём] притесняющий народ». Входит ли в это число и притесняющий мусульманин? Принимается ли мольба (ду‘а) о наставлении притесняющего мусульманина или притесняющего кяфира, или нет? Что здесь подразумевается под отрицанием наставления?

Ответ

Изначальный притеснитель (залим) — это многобожник (мушрик), о котором и сказано «не ведёт», [как в аяте]: [ar]إِنَّ ٱلشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ[/ar] «Поистине, придание сотоварищей [Аллаху] — это великое злодеяние» (сура «Лукман», 31:13). Под отрицанием наставления здесь подразумевается отрицание в творческом (такуини) смысле, а не в предписывающем (ташри‘и)

Источник: Фатава Махмудия, т. 7 — کیا ظالم کے لئے ہدایت ہے؟

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.