Die Chutba in einer nichtarabischen Sprache
Frage
(1) Muss die Freitags-Chutba nur auf Arabisch sein, oder kann zusammen mit ihr auch eine Übersetzung und Predigt stattfinden? Wenn [bei ihr] eine Predigt gehalten wird, wie ist [ihr Status]? (2) Wie lang soll die Chutba sein? (3) Wenn die gewöhnlichen Muqtadi (die dem Imam Folgenden) von der Länge der Predigt oder der Übersetzung bedrückt sind, wie soll der Chatib verfahren? (4)
Antwort
(1) Die Chutba muss unbedingt nur auf Arabisch sein; sie zu übersetzen oder zusammen mit ihr eine eigenständige Predigt in irgendeiner anderen Sprache zu halten, ist nicht zulässig. Wenn aber gelegentlich im Verlauf der Chutba den Anwesenden irgendeine aktuelle Frage erklärt wird, so ist das richtig.
Quelle: Fatawa Mahmudiyya
Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.