Allah’tan söz ederken çoğul kullanmak
Soru
Allah Teâlâ birdir; bu yüzden [Urduca’da] Allah Teâlâ için tekil kullanılarak “yapar”, “verir”, “alır” denir. Ancak günümüzde “Tebliğî Nisâb” (Tebliğ Programı) ve benzeri kitaplarda ve konuşmalarda siz O’ndan çoğul [fiillerle] söz ediyor ve yazıyorsunuz. Bunun sebebi nedir?
Cevap
Saygı ifadesi olarak [Urduca’da] hem “tum” (çoğul “siz” anlamında Urduca zamir) hem “âp” (saygı bildiren “siz”) diye hitap etmek [yani çoğul biçimleri kullanmak] câizdir. Pak Allah’ın kendisi de şöyle buyurmuştur: [ar]إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ[/ar] “Şüphesiz Biz sana Kevser’i verdik” (Kevser sûresi, 108:1)
Kaynak: Fetava-i Mahmudiyye
Önizleme. Metnin tamamı JavaScript açıkken görüntülenir.