“যাও, আমি ঝগড়া মিটিয়ে দিলাম” বলার দ্বারা তালাক

প্রশ্ন

প্রশ্ন। যায়েদ ও তার স্ত্রীর মধ্যে বিবাদ হলো, আর রাগের মাথায় স্ত্রী স্বামীকে বলল: «میرا جھگڑا صاف کر دو» (“আমার ঝগড়া মিটিয়ে দাও”, আক্ষরিক অর্থে “আমার ঝগড়া পরিষ্কার করে দাও”)। স্বামী বলল: «جا میں نے جھگڑا صاف کر دیا، تو اپنے باپ کے یہاں چلی جا» (“যাও, আমি ঝগড়া মিটিয়ে দিলাম; তুমি তোমার বাপের বাড়ি চলে যাও”)

উত্তর

স্বামী যে শব্দ বলেছে তা সরীহ (সুস্পষ্ট) তালাক নয়। যদি সে তালাকের নিয়তে বলে থাকে, তাহলে এক বায়েন তালাক পতিত হয়েছে; দুইবার বলুক বা তিনবার—সবকিছুর বিধান একই। গর্ভাবস্থাতেও তালাক পতিত হয়। আর যদি তালাকের নিয়তে না বলে থাকে, তাহলে কোনো তালাক হয়নি; নিকাহ আগের মতোই বহাল আছে। নিয়তের ব্যাপারে স্বামীর কথা কসমসহ গ্রহণযোগ্য হবে।

সূত্র: ফাতাওয়ায়ে মাহমুদিয়া

সারসংক্ষেপ। জাভাস্ক্রিপ্ট চালু থাকলে পূর্ণ লেখা খোলে।