Bihar Şer‘iyye İmâreti’nin “al cevap” sözlerine dair cevabının doğrulanması

Soru

Soru. Bihar Şer‘iyye İmâreti’nin (Bihar eyaletindeki Müslümanların şerîat idaresi) verdiği bir istiftâ (fetva talebi) cevabı ekte sunulmuştur. Bu cevap soruya göre doğru mudur? Bu yüzden aramızda şiddetli ihtilaf çıktığı için lütfen en kısa zamanda cevap vermeye zahmet buyurunuz.

Cevap

İhtilafın ayrıntıları bilinseydi bu hususta bir şeyler yazılabilirdi. Eğer bu söz – «لو جواب» (“al cevap”; “cevap” kelimesi aslında “yanıt” demektir, günlük konuşmada “ret, işten çıkarma” anlamındadır) – talak için de kullanılıyorsa ve koca bu sözü tam bu niyetle söylemişse, bir bâin talak vaki olmuştur; çünkü kinaye sözden bâin talak vaki olur; tekrar edilmesiyle ikinci talak…

Kaynak: Fetava-i Mahmudiyye

Önizleme. Metnin tamamı JavaScript açıkken görüntülenir.