Сто таляков

Вопрос

Вопрос: один человек сказал своей жене такие слова: «دنیا تو ایک دفعہ طلاق دیتی ہے، اور میں سو دفعہ طلاق دیتا ہوں» («люди (букв. мир) дают таляк один раз, а я даю таляк сто раз»). Наступает ли от этих слов таляк, и какой, или нет?

Ответ

Если этими словами он обратился к жене, чтобы дать ей таляк, и эти слова употребляются для настоящего времени, то на его жену наступили три таляка.

Источник: Фатава Махмудия, т. 18 — سو (۱۰۰) طلاق

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.