Три таляка — не один, а три

Вопрос

Вопрос: Некий человек ночью по вынужденности, то есть из-за болезни жены, имел с ней близость; утром жена наговорила ему резких слов, и, придя в гнев, в крайнем исступлении, у мужа без намерения вырвалось: «Я дал таляк, дал три таляка, дал таляк» (میں نے طلاق دی تین طلاق دی طلاق دی), а потом он сказал: «Не давал». Как только гнев прошёл, он, посмотрев в Коране суру «ат-Таляк», совершил и возврат (руджу'); в ней написано, что таляк дают три раза, беря каждый раз по два свидетеля, — в три периода чистоты (тухр)

Ответ

Утверждение, будто в Священном Коране написано, что таляк дают три раза, беря каждый раз по два свидетеля, в три периода чистоты, а если сказал три раза за один раз, то это будет иметь силу одного таляка, — если оно сделано по незнанию и малопониманию, то это величайшая дерзость.

Источник: Фатава Махмудия, т. 18 — تین طلاق ایک نہیں بلکہ تین ہیں

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.