Talaq unter Änderung des Namens der Ehefrau

Frage

Muhammad Zahiruddin, Sohn des verstorbenen Hakimuddin, geriet aus mehreren Gründen in Zorn auf seine ältere Frau und sagte im Beisein von vier Personen: „Ich habe Jamila, der Tochter von Rahim Bakhsh, den Talaq gegeben; ich habe Jamila, der Tochter von Rahim Bakhsh, den Talaq gegeben; ich habe Jamila, der Tochter von Rahim Bakhsh, den Talaq gegeben“ (رحیم بخش کی بیٹی جمیلہ کو طلاق دی). Man beachte: Die ältere Frau Zahiruddins heißt Amila, er hat den Talaq aber unter Nennung des Namens Jamila gegeben.

Antwort

Wenn er nur einen Namen nennt und dies nicht der Name der Ehefrau, sondern der Name einer anderen ist, dann tritt dadurch der Talaq für die Ehefrau nicht ein. Im vorliegenden Fall ist die Äußerung des Mannes angeführt: „Ich habe Jamila, der Tochter von Rahim Bakhsh, den Talaq gegeben“, und für diese Äußerung wurde das Zeugnis von vier Personen vorgelegt; die Worte „meine…

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.