Чтение фатхи вместо касры или наоборот

Вопрос

Согласно «Фатава Дар аль-‘улюм Деобанд» (89, т. 4), от чтения фатхи вместо касры или наоборот намаз становится фасид. Разве не может новый человек присоединиться к джамаату, когда [намаз] повторяют?

Ответ

Если смысл исказится, намаз станет фасид, а иначе — нет. И пока искажение смысла не установлено, повтор (и‘ада) не ваджиб. В таком случае новому человеку участвовать в повторяемом намазе неправильно.

Источник: Фатава Махмудия, т. 11 — زیر کی جگہ زبر یا برعکس پڑھنا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.