Ошибка в фатхе и касре в переходных такбирах и ташаххуде

Вопрос

В «Фатава Дар аль-‘улюм Деобанд» муфтия Азиз ар-Рахмана сказано, что от чтения касры вместо фатхи или наоборот намаз становится фасид. Спрашивается: становится ли намаз фасид от такой ошибки только в кыраате? Один постоянный имам имеет привычку читать «ع» в «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ» с касрой — не станет ли от этого намаз фасид?

Ответ

Всё зависит от искажения смысла. В некоторых местах от ошибки в касре и фатхе смысл искажается. Если ошибка в касре и фатхе случится в ташаххуде и в переходном такбире (такбир аль-интикаль), намаз не станет фасид. В кыраате — случится ли ошибка до трёх аятов или после — решение для всех одно. (а) От этого намаз не станет фасид. (б)

Источник: Фатава Махмудия, т. 11 — تکبیرات انتقالیہ وتشہد میں زبر، زیر کی غلطی

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.