Koranauslegung allein aufgrund eigenen Studiums

Frage

Darf ein gebildeter Muslim, der Urdu, Englisch, Hindi und ein wenig Arabisch beherrscht, den Tafsir des Korans darlegen – zum Beispiel [wiedergeben] aus „Bayan al-Qurʾan“, [dem Tafsir] von Ibn Kathir, „al-Mazhari“ und dergleichen, das heißt, mit dem Buch vor Augen seiner Familie oder einigen Leuten in der Moschee vorlesen und erklären – oder nicht? Ebenso in Bezug auf eine Koranunterrichtsstunde und dergleichen: Muss man dazu ein Alim sein, oder kann das auch ein gebildeter Laie tun?

Antwort

Die Übersetzung oder den Tafsir des Heiligen Korans soll darlegen, wer diese Übersetzung oder diesen Tafsir von einem Lehrer erhalten hat; sich die Auslegung des edlen Korans allein durch eigenes Lesen anzueignen und sie dann [anderen] darzulegen, ist unangebracht.

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.