Arapça olmayan dilde hutbe
Soru
[ar]ما قولكم دام فضلكم في الخطبة العربية المترجمة في لسان العجم: هل تجوز عند الأحناف بغير كراهة أم لا؟ فإن جازت فهل جوازها بالكراهة التحريمة أو التنزيهة أم بدونها؟ بينوا طريق الحق يا أهل الحق.[/ar] Ne buyurursunuz – fazileti devam etsin – Arapça hutbenin Arap olmayanların diline tercüme edilmesi hakkında: Hanefîlere göre mekruh olmadan caiz midir, değil midir? Caizse, tahrîmen mekruh olarak mı, tenzîhen mekruh olarak mı, yoksa mekruhsuz mu caizdir? Ey hak ehli, hak yolunu açıklayın.
Cevap
[ar]السنة المتوارثة في خطبة الجمعة هي أن تكون بالعربية، والخطبة بغير العربية -سواء كانت مترجمة بالهندية أو بالفارسية أو بغيرهما- لكونها خلاف السنة بدعة مكروهة.[/ar] “Cuma hutbesinde nesilden nesile aktarılan sünnet, Arapça olmasıdır.
Kaynak: Fetava-i Mahmudiyye
Önizleme. Metnin tamamı JavaScript açıkken görüntülenir.