Smisao perzijskog stiha o te'vilu
Pitanje
[ar]کردمی تاویل بکر را خویش را تاویل کن نے ذکر را[/ar] Šta je smisao ovog [perzijskog] stiha?
Odgovor
Smisao ovog stiha je sljedeći: nemoj se baviti te'vilom (alegorijskim tumačenjem) Kur'anovih riječi polazeći od vlastitog uma i sklonosti – to jest, nemoj zamjenjivati izvorno značenje unoseći u njega drugo značenje po vlastitom nahođenju; nego primijeni te'vil na vlastiti um i vlastite sklonosti – to jest, uskladi ih s Kur'anom.
Izvor: Fatawa Mahmudijja
Pregled. Cijeli tekst se otvara uz uključen JavaScript.