স্ত্রীকে বোন বা মেয়ে বলে ডাকলে যিহার

প্রশ্ন

একজন জিজ্ঞেস করছেন: “আমি একবার আনন্দের আতিশয্যে আমার স্ত্রীকে ‘আপা’ (অর্থাৎ বোন) বলেছি, আরেকবার ভালোবাসার আধিক্যে ‘বেটা’ (অর্থাৎ মেয়ে), বা ‘মেয়ে’, বা শুধু ‘বেটি’ বলে ফেলেছি। এতে কি যিহার হয়ে যাবে এবং কাফফারা দিতে হবে? আর গরিবের জন্য সহজ কাফফারা কী? যিহারের মাসআলা এবং কাফফারা ওয়াজিব হওয়ার বিষয়ে একটি সাধারণ নীতি (যাবিতা কুল্লিয়্যা) প্রয়োজন, যা থেকে সব খুঁটিনাটি ক্ষেত্র জানা যায়। তাছাড়া কিনায়া তালাক সম্পর্কে: উর্দুতে কোন কোন শব্দের কারণে বায়েন তালাক হয়ে যায়? যেমন: «اب میرے گھر نہ آنا»

উত্তর

(1) এতে যিহার হয় না, কিন্তু এমন কথা বলা মাকরূহ: [ar]يكره قوله: أنت أمي، ويا ابنتي، ويا أختي، ونحوه. اهـ[/ar] “কেউ যদি বলে ‘তুমি আমার মা’, ‘হে আমার মেয়ে’, ‘হে আমার বোন’ এবং এ ধরনের কথা, তবে তা মাকরূহ” (“আদ-দুররুল মুখতার”)। [ar]جزم بالكراهية تبعا للبحر والنهر، والذي في الفتح: وفي أنت أمي لا يكون مظاهرا، وينبغي أن يكون مكروها.

সূত্র: ফাতাওয়ায়ে মাহমুদিয়া

সারসংক্ষেপ। জাভাস্ক্রিপ্ট চালু থাকলে পূর্ণ লেখা খোলে।