«Если я не женюсь на ней, а женюсь на другой — той другой два таляка»

Вопрос

Если Зайд сказал: «اگر میری اس کے ساتھ شادی نہ ہوئی اور اس کے علاوہ کسی دوسری سے ہوئی تو اس دوسری کو دو طلاق» («Если я не женюсь на ней, а женюсь на какой-то другой, кроме неё, то той другой — два таляка»), а после этого поклялся одной клятвой, в которой упоминался только таляк, и нарушил её, — то сколько таляков наступит в таком случае? В этом не было ограничения «всякий раз, когда» («جب جب»). Если выпали три таляка, то будет тяжёлый (мугаллаза) развод. Если в таком случае он заключит никах с неровней (гайр куфв)

Ответ

Если он всю жизнь так и не женится на этой женщине, а на той другой женщине женится, тогда другой женщине выпадет таляк; в противном же случае, пока сохраняется возможность женитьбы, от женитьбы на другой женщине таляк ей не выпадет. Для исполнения клятвы наличие равенства (куфв) не является условием. Какой таляк (один, два или мугаллаза)

Источник: Фатава Махмудия, т. 19 — اگر میری اسکے ساتھ شادی نہ ہوئی اور اسکے علاوہ کسی دوسری سے ہوئی تو اس دوسری کو دو طلاق

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.