Никах с условием тяжёлого (мугаллаза) таляка второй жене при второй женитьбе

Вопрос

Вопрос: когда некий Гулам Мухаммад, сын Гулама Расула, ювелир, захотел жениться на Бхаг Бхари, дочери Мухаммада Йара, её родители записали нижеследующие условия и взяли с него подпись. (1) «Если я буду обходиться с ней неладно, то взамен этого буду без отговорок давать упомянутой женщине ежемесячное содержание в сумме (?); и при жизни упомянутой женщины, если я вступлю во второй брак, второй жене будет три таляка — тяжёлый (мугаллаза) развод.

Ответ

(1) Эти слова — «при второй женитьбе второй жене будет три таляка, тяжёлый (мугаллаза) развод» («دوسری شادی کرنے پر دوسری منکوحہ کو طلاق ثلاثہ مغلظہ ہوگی») — если это лишь обещание, то есть «я дам таляк», то от второй женитьбы таляк не наступит, пока он не даст таляк. Если же это обусловливание (та‘лик), то от второй женитьбы на вторую жену наступит тяжёлый (мугаллаза) развод.

Источник: Фатава Махмудия, т. 19 — دوسری شادی کرنے پر دوسری منکوحہ کو طلاق مغلظہ کی شرط پر نکاح

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.