“Sen benim beğendiğim biri değilsin” sözleriyle talak

Soru

Soru. Bir adam karısına şu sözleri söyledi: «میں اور شادی کروں گا، تم میری پسند نہیں ہو، تم کو نہیں رکھتا، تمہارا باپ تم کو اور خصم کرادے» (“Ben bir daha evleneceğim; sen benim beğendiğim biri değilsin; seni tutmuyorum; baban seni başka bir kocaya versin”). Ve aynı sırada, tartışma sırasında birbirlerini dövdükten sonra, onu küçük kardeşiyle birlikte babasının evine gönderdi. Pak şerîate göre bu kadına bâin talak vaki oldu mu, olmadı mı?

Cevap

Anılan sözler arasında talakın sarih (açık) bir sözü yoktur ve bizim örfümüzde bunlardan hiçbiri tek başına kinaye olarak bile talak için kullanılmaz. Ancak sözlerin tümünde talak ihtimali elbette vardır – özellikle ilk iki sözden sonra üçüncü sözün anılması ve sonra dördüncüsünün onun üzerine kurulması bakımından.

Kaynak: Fetava-i Mahmudiyye

Önizleme. Metnin tamamı JavaScript açıkken görüntülenir.