Объявление дозволенного дела запретным: наступает ли таляк

Вопрос

Жена сказала: «Я поклялась насчёт этого дела (близости — джима‘)». Муж сказал: «اگر تم نے قسم کھا رکھی ہے، تو میں نے بھی یہ کام حرام کر لیا ہے» («если ты поклялась, то и я сделал это дело для себя харамом»). Муж говорит, что сказал так в гневе и у него не было намерения таляка. Сообщите, пожалуйста, наступил таляк или нет?

Ответ

В описанном случае таляк не наступил, однако состоялась клятва (йамин). Теперь, если он совершит близость, на него ляжет искупление за клятву (каффарат аль-йамин). А поскольку и жена поклялась, то в случае близости и на ней будет самостоятельное искупление. Если бы он сказал так: «میں نے عورت کو اپنے اوپر حرام کر لیا ہے» («я сделал жену для себя харамом»)

Источник: Фатава Махмудия, т. 19 — حلال کام کو حرام کرنا سے طلاق

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.