«Я дал таляк, мой Бог дал таляк»

Вопрос

Зайд в спокойном состоянии употребил в отношении своей жены такие слова: «Мне не под силу держать тебя; я дал таляк, мой Бог дал» (میرے بس کا تجھ کو رکھنا نہیں ہے، میں نے طلاق دی، میرے خدا نے دی). Эту фразу он произнёс 6/7 — шесть-семь раз. Он сказал эту фразу в такой обстановке, когда там присутствовали несколько человек; более того, эти люди сказали Зайду: «Не давай своей жене таляк, давай ей хлеб и одежду». На это Зайд сказал: «Я не хочу её держать.

Ответ

В описанном случае по шариату наступил тяжёлый (мугаллаза) развод: права на возврат (руджу') не осталось, и повторный никах недействителен, пока не состоится халяля. Это постановление — в том случае, если уже состоялась близость или действительное уединение (хальва сахиха).

Источник: Фатава Махмудия, т. 18 — میں نے طلاق دی میرے خدا نے طلاق دی

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.