Таляк в состоянии гнева

Вопрос

Я спал, и меня кто-то разбудил, но я не понял, кто разбудил, потому что был в глубоком сне. Плетёная кровать моей жены стояла рядом с моей. Я взглянул на её кровать — жены там не было. Я зажёг спичку и увидел, что все двери, ведущие наружу, закрыты, то есть заперты на засовы. Увидев это, я вспыхнул от гнева. Когда я зажёг вторую спичку, жена спросила: «Почему ты так встревожен, в чём дело?» Поскольку во мне пылал огонь гнева, я сказал: «جا تجھے طلاق ہے» («Иди, тебе — таляк»).

Ответ

По-видимому, в момент произнесения таляка сон не одолевал этого человека настолько, чтобы слова таляка сорвались с его языка непроизвольно и неосознанно; напротив, из-за подозрения в отношении жены он пришёл в гнев и дал таляк. Так вот, если из-за гнева его чувства отказали и, как у безумного (маджнун)

Источник: Фатава Махмудия, т. 18 — طلاق بحالت غصہ

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.