মনে মনে তালাক দেওয়ার বিধান

প্রশ্ন

যায়েদ নিজে নিজেকে, মনে মনে, জিহ্বা না নেড়ে বলল: ‘تو نے اپنی بیوی کو طلاق دیدی’ (“তুমি তোমার স্ত্রীকে তালাক দিয়ে দিলে”)। এর জবাবে যায়েদ নিজেই বলল: ‘ہاں’ (“হ্যাঁ”) — এবং এই “হ্যাঁ” সে শুনেওছে। এখন বকর বলছে, শুধু এই শোনা “হ্যাঁ”-এর কারণেই তালাক পতিত হয়ে গেছে, যদিও সে মুখে “তালাক” শব্দ উচ্চারণ করেনি; আর খালিদ বলছে, মুখে না বলা পর্যন্ত তালাক হবে না। এই দুজনের মধ্যে কে সঠিক?

উত্তর

খালিদের কথাই সঠিক বলে মনে হয়, কেননা তালাক পতিত হওয়ার জন্য শুধু নিয়ত যথেষ্ট নয়, বরং মুখে উচ্চারণ করা শর্ত; আর আলোচ্য ক্ষেত্রে “তালাক” শব্দ উচ্চারণ করা হয়নি, সুতরাং তালাক পতিত হবে না। [ar]لو أجرى الطلاق على قلبه وحرك لسانه من غير تلفظ يسمع لا يقع اهـ[/ar] “যদি সে অন্তরে তালাক জারি করে এবং শ্রবণযোগ্য উচ্চারণ ছাড়াই জিহ্বা নাড়ায়, তবে তালাক পতিত হয় না” (“মারাকিল ফালাহ”, পৃ.

সূত্র: ফাতাওয়ায়ে মাহমুদিয়া

সারসংক্ষেপ। জাভাস্ক্রিপ্ট চালু থাকলে পূর্ণ লেখা খোলে।