Подложное предание из «Мирадж-наме»
Вопрос
Вопрос: У нас в округе, возможно, жил некий духовный наставник из числа машаихов — праведник; а быть может, и нет. В его книге «Мирадж-наме» («Книга о вознесении») написано, что когда Пророку ﷺ было даровано вознесение (ми‘радж), на седьмом небе была расстелена скатерть, и Пророк ﷺ сказал: «Я не буду есть в одиночестве — необходимо, чтобы со мной был кто-то ещё». Всевышний Аллах сказал: «Вкушай пищу!» Пророк ﷺ произнёс: «О Аллах, составь мне компанию!»
Ответ
Я не встречал этого предания ни в одной книге — ни на урду, ни на фарси, ни на арабском. Приписывать Пророку ﷺ слова без иснада совершенно недопустимо — это тяжкий грех. Саму эту книгу «Мирадж-наме» я не видел и с упомянутым праведником не знаком. То, что этот рассказ ложен и противоречит [достоинству] пророчества, очевидно.
Источник: Фатава Махмудия, т. 7 — معراج نامہ کی ایک موضوع روایت
Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.