Хадис «Обладатель вирда и оставивший вирд»

Вопрос

[ar]مَنْ أَرَادَ الْعِبَادَةَ وَيُرَائِي فَقَدْ أَشْرَكَ بِاللَّهِ، وَمَنْ قَالَ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ مُحَمَّدٌ رَّسُولُ اللَّهِ بَعْدَ الصَّلَاةِ الْفَرِيضَةِ فَقَدْ كَفَرَ بِاللَّهِ. صَاحِبُ الْوِرْدِ مَأْمُونٌ وَتَارِكُ الْوِرْدِ مَلْعُونٌ.[/ar] «Кто вознамерился совершить поклонение и совершает его напоказ (рия), тот придал Аллаху сотоварища. А кто произнёс „Ля иляха илля-Ллах, Мухаммадун расулю-Ллах“ после обязательного намаза, тот впал в неверие по отношению к Аллаху.

Ответ

Я не видел этого текста ни в одной книге хадисов под заголовком «хадис». Судя по внешнему смыслу, называть это хадисом тоже неверно; некоторые слова [этого текста] прямо противоречат достоверному хадису: [ar]عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ﵁ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ...

Источник: Фатава Махмудия, т. 7 — صاحب الورد وتارك الورد (الحديث)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.