Bid‘at hadisindeki “ahdese” kelimesinin yorumu

Soru

Şerefli hadiste “ahdese” (أحدث – “yeni bir şey ortaya koydu”) kelimesi geçer. Bu konuda açıklama rica ediyorum: “men ahdese” ifadesinin mânâsının yeni bir şey ortaya çıkarmak olduğunu anlıyorum. Bu anlayış doğru mudur, değil midir? Bu yeni şeyin “ondan olmayan şeyler” (ما ليس منه) kapsamına girip girmediği hangi kuralla bilinir? Lütfen bir örnekle açıklayınız.

Cevap

[ar]مَنْ أَحْدَثَ أَيْ أَتَى بِأَمْرٍ جَدِيدٍ فِي أَمْرِنَا الَّذِي نَشْتَغِلُ بِهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ أَيْ شَيْئًا لَمْ يَكُنْ لَهُ سَنَدٌ ظَاهِرٌ أَوْ خَفِيٌّ مِنَ الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ فَهُوَ رَدٌّ أَيِ الَّذِي أَحْدَثَهُ مَرْدُودٌ[/ar] “Kim ihdâs ederse”, yani şu bizim uğraştığımız işimize yeni bir şey getirirse, “ondan olmayan”, yani Kitap ve Sünnet’ten ne açık ne de…

Kaynak: Fetava-i Mahmudiyye

Önizleme. Metnin tamamı JavaScript açıkken görüntülenir.