“Men ahdese fî emrinâ hâzâ” hadisinin mânâsı

Soru

“Men ahdese fî emrinâ hâzâ mâ leyse minhu fe-hüve redd” [“Kim bizim şu işimize ondan olmayan bir şey ihdas ederse, o merduttur”] hadisi sahih bir hadis midir? “Emr” kelimesi “emir”, “iş” anlamına gelir. “İhdâs”, yeni olan, daha önce bulunmayan şeydir. “Leyse minhu” [“ondan olmayan”] ifadesindeki zamir, [kendisine ait olduğu şey] metinde açıkça mevcut değilse, neye dönmektedir?

Cevap

[ar]مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ[/ar] Bu sahih bir hadistir, üzerinde ittifak edilmiştir (“müttefekun aleyh”) – “Sahîh-i Buhârî” ve “Sahîh-i Müslim”de yer alır. “Emr” ile kastedilen din işidir; din işinden olmayan bir şeyi icat etmek ve dine sokmak büyük bir günahtır, “redd” yani reddedilir denilmesi de tam olarak bunun içindir.

Kaynak: Fetava-i Mahmudiyye

Önizleme. Metnin tamamı JavaScript açıkken görüntülenir.