Antwort auf einen Einwand gegen „Taqwiyat al-Iman“

Frage

Was sagen die Gelehrten der Religion zu dieser Angelegenheit: Die Neuerer (Mubtadiʿun) erheben einen scharfen Einwand gegen die folgende Stelle im Buch „Taqwiyat al-Iman“, nämlich: [dort heißt es], dass der Rang jedes Geschöpfes vor Allah dem eines Schusters vor dem König (Malik) gleiche. Das Wort „jedes“ (Kull) [in diesem Satz] bedeutet nichts anderes als ein allgemein bejahendes Urteil (Idschab kulli).

Antwort

„Malik“ bedeutet (in diesem Gleichnis) „König“. Offensichtlich sind der König und alle seine Untertanen Individuen einer Art: Die gemeinsame natürliche Allgemeinheit (Kulli tabiʿi) ist ihnen allen gemein, und diese Gemeinsamkeit besteht nach Art der Eindeutigkeit (Tawatuʾ), nicht nach Art der abgestuften Mehrdeutigkeit (Taschkik)

Quelle: Fatawa Mahmudiyya

Vorschau. Der vollständige Text öffnet sich bei aktiviertem JavaScript.